Jeudi 26 juin 2008
Claudine Daïzo, fondatrice et présidente de l'ONG La Chrysalide entourée de "ses enfants"...
... et nous dans nos boubous!
Claudine Daïzo, fondatrice et présidente de l'ONG La Chrysalide entourée de "ses enfants"...
... et nous dans nos boubous!
Lundi 23 juin 2008
Morgane
et Mazid
Manu en séance de groupe
Marion et Caro au travail
Justine aussi, elle travaille!!!
Eh oui! Même si la fin approche, on travaille toujours!!!
Samedi 14 juin 2008
Emportées par le vent qui nous porte et nous emporte...
♫♫♪
Après un samedi tristement pluvieux, le soleil radieux du dimanche nous souriait et nous invitait à la balade.
La balade des gens heureux... ♫♫♪
Nous avons donc décidé de repartir à travers les chemins de terre rouge à dos de moto (Juju testera ceux des chameaux le mois
prochain!). Et surprise!!! Manu qui avait appris la veille à chauffer les motos, faisait partie des conducteurs... même pas peur!
Elle n'a besoin de personne en Harley Davidson... ♫♫♪
Oui bon d'accord, on dirait plutôt une mobilette, mais on vous le jure, c'est vraiment une moto, petite certes, mais une moto quand même!
Nous avons eu le bonheur de traverser la brousse et d'y découvrir au hasard des tournants de petits hameaux de maisons en terre rouge et au toit de paille très typiques!
Saga Africa! Ambiance de la brousse!!!... ♫♫♪
Inutile de dire que ces chemins minuscules sont très accidentés! Trous, bosses, flaques, et paysans à pieds ou à vélo... Autant d'obstacles à éviter... Pas facile pour une jeune conductrice!
Saga Africa! Attention les secousses!!!... ♫♫♪
Après la visite d'une petite ferme familiale, suivie d'une petite pause boisson dans un bar perdu, nous avons été surpris par une
pluie torrentielle. Impossible de repartir sous ce temps d'après les garçons... On attendra qu'elle cesse! Au bout d'une heure sans la moindre accalmie, inquiets que les chemins ne se
transforment en fleuves, nous avons tout de même décidé de partir, Aurèle et Marion en tête.
I'm singing in the rain... ♫♫♪
Manque de chance, au moment du départ la moto de Damien a fait des siennes, impossible de redémarrer! Après une demi heure d'acharnement
thérapeutique sur la moto inanimée, nous avons décidé de l'abandonner là. Nous sommes donc repartis à six sur les deux motos restantes. Précisons que l'une n'était pas plus grande
qu'une mobylette et que l'autre avait perdu son embrayage en cours de route.
Notre retour fut donc très folklorique et bien arrosé!
La suite de la soirée ne fut pas moins gaie! Après une crevaison de roue sur la voiture
de Noah qui voulait nous raccompagner à Cotonou, nous avons attendu une bonne heure que celle-ci soit réparée... en vain! Nous avons fini par prendre un taxi, qui a quant à lui fini sa
route dans un gros trou de plaque d'égouts ouverte! Heureusement, nous n'étions qu'à cinq minutes à pieds de notre maison-îlot. Imaginez-nous maintenant avec nos gros sacs du
week-end, nos packs d'eau et provisions pour la semaine, sautant de pierres en pierres à travers les rues inondées d'eau croupie, dans l'obscurité la plus totale...
Ce soir-là, nous avons particulièrement apprécié nos deux boîtes de sardines à l'huile!
Quand la vie change de sens...on n'a pas le choix! ♫♫♪
Samedi 7 juin 2008
Lundi :
L'emploi du temps n'ayant pas encore changé à ce moment là, nous avons travaillé un dernier lundi au centre médical. Nous avons d'ailleurs dit au revoir au petit Frambel qui ne vient que les lundis et avec lequel nous prenions un grand plaisir à travailler!
Mardi :
Comme chaque quinzaine, c'était à nous d'aller à l'école Sénadé pour enfants sourds. L'année scolaire touchant à sa fin, nous étions parties pensant faire le bilan des rééducations avec Edith et les professeurs. A 8h30, nous avons eu le plaisir d'apprendre qu'il nous faudrait en fait prendre en charge dans la matinée, les cinq patients que nous prenions habituellement dans la journée : improvisation totale!...On adore!
Après cette matinée chargée, nous avons retrouvé nos chéries (cf. leur article).
Mercredi :
Suite au changement d'emploi du temps, c'est désormais à nous de travailler à Equilibre Bénin le mercredi matin. Et c'est parti pour Glo, une ville à une quarantaine de kilomètres, dans un taxi bondé et brinquebalant dans une potion d'odeurs en tous genres : parfums, essence, aisselles, etc. En partant 1h30 à l'avance, il nous arrive parfois d'être à l'heure, si toutefois le chauffeur ne s'arrête pas toutes les cinq minutes pour remettre en place son capot déglingué, surcharger le toit de la voiture (qui plie déjà dangereusement!), ou encore faire ses petits achats personnels : bissap (boisson locale délicieuse), pain à l'avocat (le sandwich local), etc.
Une fois de plus, saison des pluies oblige, nous avons eu la malchance de n'avoir que deux enfants...
Nous en avons donc profité pour filer à Dantokpa (vous savez le grand marché!) afin de flâner dans l'espoir de dégoter de nouveaux tissus magnifiques.
Washilath, petite fille polyhandicapée, presque aveugle et ne comprenant pas un mot de français avec Marion.
Jeudi :
Dernière journée aux Hibiscus (et oui, les écoles finissent bien tôt ici!). Sous une chaleur écrasante, et avec de terribles maux de ventre pour Manu, ce fut une journée bien difficile!
Nous avons pris en charge sous le regard d'Edith :
Michel, un bègue psychotique, Joël, un adorable IMC, Josias, un hyper hyperactif, Nathan, un sourd-IMC hilare qui se jouait de nous, Loreta, une polyhandicapée somnolente qui s'est endormie sous les massages faciaux de Manu, et Gracia, une trisomique turbulente.
Vendredi...sous la pluie :
Après l'émission de radio de Marion et Ju, nous nous sommes rejointes à la Chrysalide où nous avons pris en charge Jean-Marie et Muriel, deux adolescents trisomiques, têtus mais très attachants.
L'après-midi, nous sommes parties au centre médical à la place de Momo et Ju (changement d'emploi du temps effectué!). Nous y avons passé de longues heures en solitaires attendant des patients qui ne viendraient jamais à cause de la pluie. Trois patients sur six nous ont fait l'honneur de leur présence... Marion a ainsi pu prendre en séance, malgré beaucoup d'appréhension, son premier bègue. Elle s'en est d'ailleurs très bien tirée!
18h...retour à Calavi!
L'emploi du temps n'ayant pas encore changé à ce moment là, nous avons travaillé un dernier lundi au centre médical. Nous avons d'ailleurs dit au revoir au petit Frambel qui ne vient que les lundis et avec lequel nous prenions un grand plaisir à travailler!
Mardi :
Comme chaque quinzaine, c'était à nous d'aller à l'école Sénadé pour enfants sourds. L'année scolaire touchant à sa fin, nous étions parties pensant faire le bilan des rééducations avec Edith et les professeurs. A 8h30, nous avons eu le plaisir d'apprendre qu'il nous faudrait en fait prendre en charge dans la matinée, les cinq patients que nous prenions habituellement dans la journée : improvisation totale!...On adore!
Après cette matinée chargée, nous avons retrouvé nos chéries (cf. leur article).
Mercredi :
Suite au changement d'emploi du temps, c'est désormais à nous de travailler à Equilibre Bénin le mercredi matin. Et c'est parti pour Glo, une ville à une quarantaine de kilomètres, dans un taxi bondé et brinquebalant dans une potion d'odeurs en tous genres : parfums, essence, aisselles, etc. En partant 1h30 à l'avance, il nous arrive parfois d'être à l'heure, si toutefois le chauffeur ne s'arrête pas toutes les cinq minutes pour remettre en place son capot déglingué, surcharger le toit de la voiture (qui plie déjà dangereusement!), ou encore faire ses petits achats personnels : bissap (boisson locale délicieuse), pain à l'avocat (le sandwich local), etc.
Une fois de plus, saison des pluies oblige, nous avons eu la malchance de n'avoir que deux enfants...
Nous en avons donc profité pour filer à Dantokpa (vous savez le grand marché!) afin de flâner dans l'espoir de dégoter de nouveaux tissus magnifiques.
Washilath, petite fille polyhandicapée, presque aveugle et ne comprenant pas un mot de français avec Marion.
Jeudi :
Dernière journée aux Hibiscus (et oui, les écoles finissent bien tôt ici!). Sous une chaleur écrasante, et avec de terribles maux de ventre pour Manu, ce fut une journée bien difficile!
Nous avons pris en charge sous le regard d'Edith :
Michel, un bègue psychotique, Joël, un adorable IMC, Josias, un hyper hyperactif, Nathan, un sourd-IMC hilare qui se jouait de nous, Loreta, une polyhandicapée somnolente qui s'est endormie sous les massages faciaux de Manu, et Gracia, une trisomique turbulente.
Vendredi...sous la pluie :
Après l'émission de radio de Marion et Ju, nous nous sommes rejointes à la Chrysalide où nous avons pris en charge Jean-Marie et Muriel, deux adolescents trisomiques, têtus mais très attachants.
L'après-midi, nous sommes parties au centre médical à la place de Momo et Ju (changement d'emploi du temps effectué!). Nous y avons passé de longues heures en solitaires attendant des patients qui ne viendraient jamais à cause de la pluie. Trois patients sur six nous ont fait l'honneur de leur présence... Marion a ainsi pu prendre en séance, malgré beaucoup d'appréhension, son premier bègue. Elle s'en est d'ailleurs très bien tirée!
18h...retour à Calavi!
Samedi 7 juin 2008
Vendredi matin, rendez-vous à 7h50 avec Edith devant la radio, soit 10 minutes avant notre passage à l'antenne! Nous voilà
projetées sans préalable dans un petit studio qui ne ressemblait pas le moins du monde à ce qu'on s'était imaginé! Sans aucun brieffing sur le sujet (pourtant ardu : "les fentes faciales"),
l'animateur a pris l'antenne (sans même nous prévenir que ça y'est, les micros étaient allumés et qu'il ne fallait plus parler)! Quelle entrée en matière!!! On ne savait absolument pas
comment il allait nous présenter, quand est-ce qu'on devrait parler, s'il allait nous poser des questions ou nous laisser parler etc. Résultat, on s'en est très bien sorties, les quarante
minutes sont vite passées, cela s'est déroulé comme une discussion, Raïmi l'animateur nous ayant mis très à l'aise!
Les filles ont eu la chance de vivre en direct la naissance de deux graines de star de la radio béninoise, grâce au prêt d'un poste de radio par notre chère voisine!
(NB : Les lunettes noires c'est pas pour la classe, c'est dû à un problème aux yeux!!!)
En ce qui concerne le fond de cette action, nous doutons de l'impact que cela peut avoir. en raison de la complexité du sujet traité. Cependant Edith en est convaincue alors nous lui faisons confiance car elle connait le terrain bien mieux que nous.
Les filles ont eu la chance de vivre en direct la naissance de deux graines de star de la radio béninoise, grâce au prêt d'un poste de radio par notre chère voisine!
(NB : Les lunettes noires c'est pas pour la classe, c'est dû à un problème aux yeux!!!)
En ce qui concerne le fond de cette action, nous doutons de l'impact que cela peut avoir. en raison de la complexité du sujet traité. Cependant Edith en est convaincue alors nous lui faisons confiance car elle connait le terrain bien mieux que nous.
Samedi 7 juin 2008
Lundi :
Comme chaque début de semaine, nous sommes allées au RBC où cette fois nous sommes toutes les deux restées. Ce centre
très dynamique étant victime de son succès il y avait sous la paillote une dizaine d’enfants, autant d’accompagnateurs, et, avec pour mission de prendre en charge tout ce petit monde : Caro,
Justine et Morgane. Précisons qu’il y avait autant de pathologies, d’âges et de niveaux différents qu’il y avait d’enfants, ce qui rendait vaine toute tentative de séance de groupe… Cette matinée
fut donc un joyeux bordel !
Mardi :
Comme tous les mardis nous sommes allées à la chrysalide après avoir été voir Ezekias à domicile, et avons retrouvé nos
patients habituels, et, comme chaque fois, un nouvel enfant venu exprès nous voir de perpette les alouettes dans l’espoir que nous fassions des miracles en deux séances ! Dans ces situations
nous nous sentons dépourvues face aux attentes démesurées des parents…
Justine en séance de rééducation avec Gloria
Après notre matinée de travail nous avons retrouvé Manu et Marion dans notre maquis (petit resto) habituel à Ganhi. Comme chaque fois nous avons mangé le plat unique : « Le
mélange » (riz, frites, bananes aloko, salade et poulet ou poisson). Ci-dessous la photo des poulets anorexiques béninois. Nous sommes sorties repues et
comblées !
Après ce petit repas, direction l’immense marché Dantokpa (que nous avions décrit dans l’article Saga Africa) pour compléter nos achats de pagnes et déborder la
couturière !!!
Photo du marché prise à la sauvette, la réalité est beaucoup plus impressionnante.
Enfin, nous sommes toutes les quatre reparties au RBC où nous attendaient Caro et Edith pour une petite réunion concernant la journée porte ouverte, l’émission de radio de vendredi et le bilan de
milieu de stage.
Nous quatre, en route pour le RBC dans un transport hors du commun : le tricycle!!!
Mercredi :
Arrivant en milieu de stage, les deux binômes ont échangé leurs emploi du temps. Morgane et Justine iront donc désormais
le mercredi au RBC, puis à la polyclinique avec Edith, ou au cabinet de Florence.
Au RBC nous avons assisté à la prise en charge d’Axelle, une jeune sourde de 13 ans ayant été implantée en France. La semaine prochaine, Justine sera chargée de sa rééducation ; nous la suivrons durant le mois restant.
Justine a ensuite suivi Edith à la polyclinique où elle a assisté à des rééducations telles qu’on peut en voir en cabinet libéral en France (dyslexie, autisme, retard de parole etc) jusqu’à 19h.
Pendant ce temps-là, Morgane était au cabinet de Florence (excusez nous par avance mais là on craque !). Florence est la deuxième orthophoniste Béninoise dont on a encore peu parlé étant donné son manque de motivation et ses multiples absences. L’après-midi a commencé par la prise en charge simultanée de 3 enfants soi-disant bègues, autant dire qu’ils n’avaient rien du tout mais on leur a quand même fait souffler des bougies pendant 1 heure. En fait les rééducations de Florence se résument à une seule et même thérapie quelle que soit la pathologie : souffler des bougies, faire des praxies et je cite des « stimulations langagières » (cela consiste, selon elle, à triturer la bouche des enfants avec un abaisse-langue). Autant vous dire que pour un sourd et ou dyslexique ce genre de prise en charge et très efficace. A cela s’ajoute le fait qu’elle soit très sure d’elle et que nous sommes obligées en tant que stagiaires de cautionner ses méthodes, devant des parents parfois surpris par le personnage.
Jeudi :
Après une matinée création de matériel, nous nous sommes accordé une petite après-midi plage. Nous avons eu le plaisir
de manger une pizza béninoise sous une petite paillote avec vue sur la plage et ses cocotiers.
Nous sommes ensuite allées chez notre nouvelle couturière récupérer et déposer des tenues. C'est une vraie championne!!!
Vendredi :
Après l’émission radio de Marion et Justine (voir article spécifique), Morgane et Justine
sont directement rentrées à Calavi (rappelons qu’il s’agit de notre maison de week-end !) car la pluie empêchait de travailler sous les paillotes à Equilibre Bénin.
Voilà pour notre petite semaine de travail!!!
Samedi 31 mai 2008
Nous avons été invitées au repas de communion de l'un des petits frères de Floriane, la fiancée de
notre ami Aurèle.
Au menu, défilé de plats tous aussi bons les uns que les autres : frites, aloko, poisson, viande d'agneau, pâtes en tous genres, langue de boeuf (très peu pour nous!),
gâteau et magnifique montagne de fruits!!!
Huuuum!!!
Hein Momo que c'était bon tout ça?!!!
Après ce repas gargantuesque, direction le stade de l'amitié pour assister à un match de foot opposant les comédiens du pays aux chanteurs. Tout le monde était pour les premiers:
- Pourquoi les comédiens?
- Packi nous font vlaiment tlop lille!
Résultat : 2-1 pour les comédiens! Youpiii!
Samedi 31 mai 2008
... comment on traverse???
Samedi 31 mai 2008
Lundi :
Rendez-vous à midi et demi au Centre Médical pour retrouver nos patients. Qu’il est
agréable de préparer les rééducations et de se sentir utile !
Nous avons désormais des patients attitrés !
Mardi :
Départ à 7h30 avec Edith et Caro, direction Porto Novo, pour une longue journée de
travail qui ne s’achèvera qu’à 21h !
Régulièrement, les orthophonistes sont conviées au Centre des Activités Educatives du Bénin (CAEB) afin d’établir des bilans de langage et de communication pour des enfants porteurs de fentes
palatines en pré ou post-opératoire. Les interventions chirurgicales sont réalisées par des équipes de Médecin du Monde qui viennent en mission au Bénin deux fois par an.
Le CAEB
est une ONG dans laquelle des assistantes sociales se chargent d’identifier dans tout le pays et en particulier dans les campagnes les enfants porteurs de fentes.
Nous avions donc treize bilans à effectuer ce jour-là (que nous nous sommes répartis entre deux binômes), en ne comptant pas moins d’une heure par patient ! A l’issue de chaque bilan, les
duo devaient faire bouillonner leurs cerveaux afin de concocter une fiche d’exercices pratiques adaptés au patient et réutilisables à domicile. Pas facile quand une partie des patients ne parle
ni français ni fon (principal dialecte béninois) !
Un autre des objectifs de cette journée était d’apprendre aux assistantes sociales à réaliser elles-mêmes ces bilans afin qu’elles puissent le réutiliser en l’absence des
orthophonistes.
Ce fut une journée très enrichissante pour nous, où nous nous sommes entre autre rendues compte à quel point les croyances traditionnelles étaient encore ancrées dans les esprits au Bénin. Par
exemple, la plupart des parents pensent que la fente est une punition divine ou que leur enfant est la réincarnation d’une divinité offensée par la mère pendant la grossesse.
Une partie de l'équipe: quatre assistants sociaux, Caroline, Edith (à droite) et Manu.
La belle Edith...
Mercredi :
Dure matinée à la RBC !
Il y avait beaucoup trop d’enfants et comme d’habitude peu d’organisation ! Résultat : nous avons tenté tant
bien que mal de faire des stimulations et des massages au milieu d’enfants hurlant pendant leurs séances de kinésithérapie, des frères, sœurs et mères, des coups de pieds des enfants spastiques…
Un régal !
L’après-midi, Manu est partie assurer des
rééducations à la polyclinique et Marion au cabinet de Florence.
Jeudi :
Matinée création de matériel.
Vendredi :
Cette journée fut plus réjouissante que la semaine précédente ! Il y avait des enfants à prendre en charge et
sœur Thérèse était d’une humeur pétillante.
Elle s’est prise de passion pour notre araignée vibrante et s’est empressée de la
tester sur toutes les personnes présentes : grand-mères, masseurs, mères, enfants, fofo kpéwy… personne n’a échappé à sa folie vibrante ! Un grand moment de bonheur !
Et voilà l'objet de toutes les attentions dans les mains de soeur Thérèse : vous le voyez? !
Fayssanath et Marion : ça chatouille!
Un livre c'est plus sérieux!
Emmanuella, sa maman et un masseur en pleine séance de rééducation fonctionnelle. Au vu des hurlements des enfants, nous nous questionnons sur l'efficacité de la
méthode.
Dimanche 25 mai 2008
A partir de vendredi matin, nous interviendrons chaque semaine à la radio en binôme, afin de
promouvoir l'orthophonie. Nous avons donc travaillé tout le week-end afin de préparer ces émissions auxquelles Edith, notre maître de stage, tient beaucoup.
Liens
Présentation
- : Le blog de O'Bénin
-
- : projetbenin@hotmail.fr
- Retour à la page d'accueil
- : 25/03/2008
- Recommander ce blog
Créer un Blog
Recherche
Articles récents
- Dimanche 15 juin : la Chrysalide fête ses 10 ans!
- Côté stage
- Un dimanche bien arrosé dans la brousse.
- Marion et Manu aussi travaillent toujours!
- "Il est 8h, vous écoutez Océan FM... Marion et Justine sont sur les ondes!!!"
- La semaine de Morgane et Justine
- Petit flash back!
- La question de tous les jours...
- Une semaine vibrante pour Manu et Marion!
- Week-end studieux!
Calendrier
| Juillet 2008 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||||
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | ||||
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||||||
|
||||||||||